Сећаш се другог таласа када су се појавили у колима?
Pamatuješ si ty druhý, co se vobjevili v autech?
ФИБ каже да се отисци нађени у колима амбасаде поклапају са онима из канцеларије владиног истраживача који је убијен раније ове недеље у Пало Алтоу.
Podle FBI se otisky nalezené v diplomatickém voze... shodují s otisky v pracovně vládního výzkumného pracovníka. Vědec byl začátkem týdne zavražděn v Palo Alto.
Још не, он је у колима иза нас.
Ne hned. Je v aute za námi.
У колима сам се осећао лоше...
V autě jsem se cítil hrozně.
Неко му је пуцао 3 пута у главу и оставио га у колима поред пута.
Někdo ho třikrát střelil do hlavy... A pak ho nechal sjet ze srázu.
Ок, имате 2 милиона $ у колима, све ја ваше
OK, v tašce v autě jsou 2 milliony dollarů Jsou všechny tvoje tak si je vem.
Какав то кучкин син нема резервну гуму у колима?
Kterej zkurvysyn si v autě nevozí rezervu?
Можда теби не смета да се осећаш, као твор цео дан али ја ћу бити у колима са тобом.
Tobě možná nevadí, že smrdíš jako sračky... ale já s tebou budu v autě celý den.
Идеалан човек је у колима са лисицама.
Ideální osoba má na rukou pouta.
Тај кретен ме је чекао у колима.
Ten blb na mě čekal v autě.
Знате, много деце не жели да уђе у кола код непознатих људи, али, када имате дете у колима,...
Chápete? Mnohé děti by nenastoupily k cizímu do auta. Ale když viděly, že už tam jedno dítě má...
У реду, имамо грицкалице у колима.
Tak jo, nádhero. Pojďme do auta.
Чекај ме у колима, молим те
Sejdeme se v autě. Prosím tě.
Чуј, оставио си јакну код мене у колима
Poslouchej... Cestou z márnice sis u mě v autě nechal bundu.
Имам за тебе у колима пакет пун љубави.
U mě v kufru na tebe čeká plno lásky.
Само у руднику, ја, ти и тата у колима.
Ale v mém to jsme já, ty a táta v jeho autě.
Добили смо пријаву о двојици осумњичених у колима.
Dostali jsme zprávu, kde se říkalo že jde o dva podezřelé v autě, ale byl tam ještě třetí.
Ова бомба у колима нема смисла.
Ta bomba v autě nedává žádný smysl.
Хоћеш да возиш преко целе земље са мном у колима?
Ty chceš cestovat přes státy v autě se mnou?
Биће то само осам дана у колима, а онда морам да одем у Сан Франциско.
Je to jen 8 dní spolu v autě, a pak musím být v San Franciscu.
Желиш да проведеш недељу у колима са својом мајком.
Ty chceš strávit týden v autě ze svojí matkou.
Седела сам у колима, знате, и покушавала да гурнем кључ, али није хтео да уђе.
Sedím si v autě, víš, a snažila jsem se vtlačit klíč do zapalování, ale nenastartovaly.
Немој да си ми више рекао да останем у колима.
Neříkejte mi, ať zůstanu v autě. Nikdy.
Можда имаш држач за чаше у колима, или је држиш међу ногама?
Máš v autě držák na kelímky? Nebo ho držíš mezi nohama?
Барем се момци у колима испред нас забављају.
Aspoň že se to líbí těm chlapům před námi.
Имају секс у колима поред пута.
Nerozdají si to v autě na okraji silnice.
Али ако особа која нас погађа сазна био сам у колима, онда ће ме тужити.
Ale pokud ta osoba, co do nás narazila, zjistí, že jsem byl v tom autě, zažaluje mě.
Она ће да те чека у колима.
Ta už bude čekat v autě.
Ако ме не пустите у колима, не могу пријавити.
Jestli mě nepustíš do auta, nemůžu dělat reportáž.
Наредних су биле девизни студенти, а затим пар у колима.
Další byli studenti na výměnném pobytu a pak ten pár v autě.
Не желим остати у колима, вруће је у њима!
Já nechci čekat v autě, je tu horko!
Чез ми је рекла да, да песма није тако дуго трајала, можда бих већ био у колима, на путу кући и тада бих и умро.
Chaz mi řekla, že kdyby ta písnička nehrála tak dlouho, už jsem mohl být v autě na cestě domů a zemřel bych tam přímo na místě.
Постоји и бежична мрежа у колима на коју се може повезати на више начина.
Ale v autě jsou i bezdrátové sítě, ke kterým se lze připojit různými způsoby.
Отац ме је оставио самог у колима док је на брзину отишао да купи нешто из продавнице.
Můj táta mě nechal samotného v autě, zatímco šel rychle něco koupit do obchodu.
0.18368196487427s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?